원제 「우는ᄯᅢ」 · 현재 제목 「우는 때」 · 코퍼스 편집 표지 「우는ᄯᅢ 」 · 기계가 센 값과 사전 관찰은 사람 판정이 아닙니다.
위키문헌 전사 후보입니다. 원간본 스캔과 대조할 대상입니다.
우는ᄯᅢ
ᄭᅩᆺ픤아츰 달밝은저녁 비오는밤 그ᄯᅢ가 가장님긔루은ᄯᅢ라고 남들은 말함니다
나도 가튼고요한ᄯᅢ로는 그ᄯᅢ에 만히우럿슴니다
그러나 나는 여러사람이모혀서 말하고노는ᄯᅢ에 더울게됨니다
님잇는 여러사람들은 나를위로하야 조흔말을함니다마는 나는 그들의 위로하는말을 조소로듯슴니다
그ᄯᅢ에는 우름을삼켜서 눈물을 속으로 창자를향하여 흘님니다
지금 데이터베이스에 적재된 본문입니다. 1926년 원문이 아닙니다.
우는 때
우는ᄯᅢ 현대어
꽃 핀 아침 달 밝은 저녁 비오는 밤 그때가 가장 님 그리운 때라고 남들은 말합니다 나도 같은 고요한 때로는 그때에 많이 울었습니다 그러나 나는 여러 사람이 모여서 말하고 노는 때에 더 울게 됩니다 님 있는 여러 사람들은 나를 위로하여 좋은 말을 합니다마는 나는 그들의 위로하는 말을 조소로 듣습니다 그때에는 울음을 삼켜서 눈물을 속으로 창자를 향하여 흘립니다
아래는 자료를 세어 본 관찰입니다. 무엇이 옳은지는 스캔을 본 사람이 정합니다.
기계가 먼저 짚어 둔 볼 자리입니다. 어느 쪽이 옳은지는 판단하지 않았습니다. 글자 하나하나를 비교한 것이 아니라, 구조와 표기 계열을 세어 본 결과입니다.
아래 숫자는 편집 표지를 포함한 값입니다. 현재 코퍼스 본문은 「<구철자 제목> 현대어 …」로 시작하므로 그 글자도 함께 세어져 있습니다. 편집 표지를 뺀 본문만 센 값이 다른 항목은 괄호 안에 나란히 적었습니다. 세어 본 사실이며 판정이 아닙니다.
| 세어 본 항목 | 1926 원문 후보 | 현재 코퍼스 |
|---|---|---|
| 행 수 | 5 | 1 |
| 글자 수 | 183 | 210(본문만 202) |
| 옛한글 자모 | 15 | 2(본문만 0) |
| 호환 자모(ㅅ 등) | 0 | 0 |
| 한자 | 0 | 0 |
| 반복부호 々 | 0 | 0 |
| 반각 낫표 ｢｣ | 0 | 0 |
| 전각 낫표 「」 | 0 | 0 |
원문 후보 SHA-256 · c86f5538bc4caa386f099ee018bfc0280240dfc8462d7be9715a12b6c7e5128b
현재 코퍼스 SHA-256 · 12cbe00face57e355fdcc5445c3d2969338fafbecf8ab48a8c9e4d6f4c905c3f
코퍼스 계보 식별자 · hanyongun-L0-00067(표시용입니다. 이 값으로 본문을 찾지 않습니다.)
위키문헌 전사 후보입니다. 원간본 스캔과 대조할 대상입니다.
우는ᄯᅢ
ᄭᅩᆺ픤아츰 달밝은저녁 비오는밤 그ᄯᅢ가 가장님긔루은ᄯᅢ라고 남들은 말함니다
나도 가튼고요한ᄯᅢ로는 그ᄯᅢ에 만히우럿슴니다
그러나 나는 여러사람이모혀서 말하고노는ᄯᅢ에 더울게됨니다
님잇는 여러사람들은 나를위로하야 조흔말을함니다마는 나는 그들의 위로하는말을 조소로듯슴니다
그ᄯᅢ에는 우름을삼켜서 눈물을 속으로 창자를향하여 흘님니다
